Es gibt zwei Arten von Bewohnern auf der Welt. Oben und unten. Die oberen leben wie die unteren. Und die von unten leben genauso wie die von oben, aber umgekehrt... Ein Ständchen für das Zusammenleben von Menschen aus aller Welt.
Dieses Album zeichnet sich durch die Einfachheit und Originalität seines erzählerischen und ästhetischen Vorschlags aus. Sie basiert auf einem umgekehrten Weltbild, einer Art Spiegelung der Realität in einer parallelen Dimension. Weit davon entfernt, sich vorzustellen, dass seine Bewohner unterschiedliche, unvereinbare oder antagonistische Lebensstile praktizieren, besteht der Ansatz darin, dass sie Welten sind, die koexistieren, Bräuche teilen und sich perfekt ergänzen, mit dem einzigen Unterschied, dass die Ereignisse auf gegenüberliegenden Ebenen stattfinden, die, wenn sie sich beugen, sich treffen und zusammenfallen können: oben ist Sommer, wenn unten Winter ist, und umgekehrt.
Ein Album zum Lesen von der rechten Seite, oder umgekehrt, nach Belieben des Lesers; ideal zum Teilen mit zwei Bands. Die Illustrationen zeigen eine eigentümliche Nachbarschaft, mit Charakteren von Grundformen, symmetrischen Szenen, weichen und warmen Farben, die mit Kontrasten spielen.
LESEPROBE