Er hatte kein Vaterland oder König, nur eine Handvoll treuer Männer.
Sie waren nicht hungrig nach Ruhm, sondern nur nach Hunger.
So wird ein Mythos geboren.
So wird eine Legende erzählt .
« Es ist eine faszinierende Verschmelzung von Abenteuer, Geschichte und Legende. Es gibt viele Cid in der spanischen Tradition, und das ist meine. » Arturo Pérez-Reverte
"Die Kunst des Gebots war es, sich mit der menschlichen Natur auseinanderzusetzen, und er hatte sein Leben dem Lernen gewidmet. Er hängte das Schwert an den Arzón, tätschelte den warmen Hals des Tieres und blickte umher: metallische Geräusche, Keuchen im Sattel, ruhige Gespräche. Diese Männer rochen nach Pferdemist, Leder, Waffenöl, Schweiß und Holzrauch.
"Rau in der Form, ausserordentlich komplex in den Instinkten und Intuitionen, waren sie Krieger und hatten nie behauptet, etwas anderes zu sein. Zufrieden, fatalistisch über Leben und Tod, gehorchten sie auf natürliche Weise, ohne dass die Phantasie ihnen Streiche spielt. Gesichter gebräunt von Wind, Kälte und Sonne, Falten um die Augen herum, auch bei den Jüngsten, Hände schwielig von den Armen und Kämpfen. Reiter, die sich vor dem Eintritt in den Kampf persistierten und ihr Leben oder ihren Tod für Brot verkauften. Grenzprofis wussten, wie man grausam kämpft und einfach stirbt.
Sie waren keine bösen Männer", schloss er. Auch waren sie dem Mitgefühl nicht fremd. Nur harte Menschen in einer harten Welt."
Rezenssionen:
-
«Pérez-Reverte ha dado en Sidi una obra maestra.» José María Pozuelo Yvancos, ABC Cultural
-
«Uno de esos libros que te secuestran durante el tiempo que tardas en leerlos y que cuando los terminas, te dejan conmocionado hasta que las emociones que te provocaron se van disipando y te permiten regresar a tu vida rutinaria y anodina. [...] No es solo una eficaz novela histórica sino simplemente una excelente novela, sin más apellidos.» Juan Eslava Galán, ABC
-
«Un magnífico relato, del todo revertiano, placentero y nada inocente.» Santos Sanz Villanueva, El Cultural de El Mundo
-
«Un libro apasionante que, además de un viaje por la historia de España, es todo un manual de liderazgo.» Carlos Manuel Sánchez, XL Semanal
-
«Si quieren una muy buena novela sobre el siglo XI y una pequeña hueste, lean Sidi, que eso es lo importante. Háganme caso...» Daniel Fernández, La Vanguardia
-
«Su Cid no es el matamoros hecho estatua de la hagiografía histórica, sino un personaje que casi podría confundirse con el Ethan Edwards de John Ford.» David Gistau, El Mundo
-
«En un tiempo en que pocos jóvenes, o ninguno, habrán leído el Cantar de Mio Cid, esta novela puede recuperar su interés por el personaje. Y por la Historia de este país.» Pedro Vicario, El Correo Español
-
«Pérez-Reverte nos narra, talentosa y emocionalmente, ese inicial momento de destierro cidiano en clave de épica de western, sin pastiches ni mimetismo, sin hacer perder el entorno medieval del relato.» Eduardo Torres-Dulce Lifante, Expansión
-
«Su estilo elegante se combina con un gran manejo de la lengua española. Pérez-Reverte es un maestro.» La Stampa
-
«Arturo Pérez-Reverte sabe cómo retener al lector a cada vuelta de página.» The New York Times Book Review
-
«Arturo Pérez-Reverte consigue mantener sin aliento al lector.» Corriere della Sera
-
«Pérez-Reverte tiene un talento endiablado y un sólido oficio.» Avant-Critique