VERSIÓN EN CATALÁ DE CENICIENTA
Érase dos veces una joven llamada Cenicienta. Una Cenicienta que, en esta ocasión, no irá al baile para enamorarse del príncipe, no llevará zapato de cristal. pero sí que tomará las riendas de su vida.
Nuestra Cenicienta no se plantea ir al baile, porque ¿quién se cree el príncipe para convocarlas a todas para elegir con quien casarse como quien escoge un par de zapatos? Pero luego se lo piensa mejor y decide ir a cantarles las cuarenta y a decirle muy clarito que esa no es forma de actuar, que a veces hay que desoír lo que dicen las tradiciones. Es una mujer valiente, que acude galopando al palacio y le pregunta al Hada Madrina si unos zapatos de cristal le parece lo más adecuado para caminar sobre un suelo empedrado.
Érase dos veces es una segunda oportunidad para los cuentos de siempre. Sin sexismo, sin violencia ni desigualdad. Mágicos, divertidos y coeducativos.
Cuando empezamos a leer los cuentos clásicos a nuestra hija Violeta, nos dimos cuenta de que le estábamos transmitiendo que las princesas esperan y los príncipes deciden, que los lobos devoran a las abuelitas, que las brujas no son sabias… Así que decidimos reescribirlos.
Ahora se los leemos también a nuestro hijo Nicolás, porque los chicos son también pieza fundamental en este cambio necesario. . ¡El cambio a una sociedad más justa comienza por la infancia!
+ COEDUCATIVOS + CORRESPONSABLES + IGUALITARIOS - VIOLENTOS
"Érase dos veces" es un proyecto de Belén Gaudes y Pablo Macías a los textos y Nacho de Marcos a las ilustraciones.