CAPERUCITA EN MANHATTAN - Grafischer Roman, basierend auf dem Original von Carmen Martín Gaite

Rotkäppchen ist ein Klassiker der Literatur über den Eintritt ins Erwachsenenalter, und Carmen Martín Gaite hat mit C aperucita en Manhattan eine meisterhafte Neufassung geschaffen .

Caperucita en Manhattan wurde in fünfzehn Sprachen übersetzt und hat sich als Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur etabliert: ein Initiationsroman voller Humor, Zärtlichkeit und Rebellion, der meisterhaft die Ängste, Träume und Widersprüche einer modernen

Rotkäppchenfigur widerspiegelt, die im New York der 1980er Jahre lebt.

Sara Allen ist ein zehnjähriges Mädchen, das in Brooklyn, New York, lebt. Ihr grösster Wunsch ist es, allein nach Manhattan zu fahren, um ihrer Grossmutter einen Erdbeerkuchen zu bringen. Die exzentrische Grossmutter dieses modernen Rotkäppchens war Music-Hall-Sängerin und hat mehrmals geheiratet. Der Wolf ist Mr. Woolf, ein millionenschwerer Konditor, der in der Nähe des Central Parks in einem tortenförmigen Wolkenkratzer lebt. Der rote Faden dieser Geschichte dreht sich jedoch um Miss Lunatic, eine ganz besondere Bettlerin, die tagsüber versteckt in der Freiheitsstatue lebt und nachts hinausgeht, um das Leid der Menschen zu lindern.

Anlässlich des hundertsten Geburtstags der renommierten Autorin haben Helena Bonastre und Catalina González Vilar eine aussergewöhnliche Adaption dieses Romans, der von mehreren Generationen von Lesern so geliebt wird, in Comics umgesetzt. Unter Beibehaltung des sehr persönlichen Stils des Originalwerks und mit Anspielungen auf die Illustrationen dieser Version laden sie neue Generationen ein, diese unvergessliche Geschichte kennenzulernen, die auch bei denen, die sie bereits gelesen haben, in Erinnerung bleiben wird.

LESEPROBE