Mit einem FuSS in der jüngsten Geschichte und dem anderen in einer Fiktion, die diese verdrehen und neu schreiben kann, hat sich die chilenische Erzählerin und Dramatikerin Nona Fernández aus beiden Quellen, aus Erinnerungen und realen Anekdoten, reichhaltig inspirieren lassen.
Kategorie: Lateinamerikanische AutorenInnen
ISBN: 9788494836619
Hinzugefügt zum Katalog am: 02.12.2024
Format: BROSCHIERT
Seitenzahl: 110
"Geschichten erzählen, um letztendlich jemanden zu retten. Aber wen? Der Leuchtturm dieser Geschichte, die ich als Kind gehört habe, erhellt die Nacht und liefert einige Koordinaten. Auf der Suche nach diesen Koordinaten komme ich hierher, an denselben Ort, den meine Grossmutter gewählt hat, um ihren Hilferuf zu senden, um mir eine kleine brennende Kerze als Warnsignal zu hinterlassen", erklärt die Erzählerin von "Chilean Electric". Der Plaza de Armas in Santiago wurde 1883 künstlich beleuchtet, und die Großmutter von Nona Fernández war bei der Eröffnungsfeier dabei. Allerdings wurde sie 1908 geboren, sodass diese Erinnerung nicht der Wahrheit entspricht. Dies ist der Ausgangspunkt für die Erforschung der Familiengeschichte, die in diesem Buch unternommen wird und die zu einer Erleuchtung der "beängstigenden Dunkelheit" wird, die in der chilenischen Geschichte mit ihren Verschwundenen, Ermordeten und Erhängten herrscht. Ein Buch, das wiederum von Holzpferden, einer Schreibmaschine und der Leiche eines Präsidenten beleuchtet wird, der "Mehr Leidenschaft und mehr Liebe" sagte.
"Mit einem Fuss in der jüngsten Geschichte und dem anderen in einer Fiktion, die diese verdrehen und umschreiben kann, hat sich die chilenische Erzählerin und Dramatikerin Nona Fernández gierig von beidem genährt, von Erinnerungen und realen Anekdoten, um ein Werk zu schaffen, in dem die Splitter der Vergangenheit weiterhin Löcher in die Gegenwart reissen." La Tercera