CUANDO EL MUNDO DUERME

Wenn es eine klare, kritische und unerbittliche Stimme gegen die Apartheidpolitik gibt, die Israel gegenüber den Palästinensern im Gazastreifen und im Westjordanland verfolgt, wenn es eine Stimme gibt, die weltweit gehört wurde und wird, wenn es darum geht, die Wahrheit über den Völkermord - der von den Vereinten Nationen als solcher anerkannt wurde - zu verteidigen, der vom israelischen Militär an dem palästinensischen Volk verübt wurde, dann ist dies die Stimme von Francesca Albanese, internationale Juristin und UN-Sonderberichterstatterin für die Menschenrechtslage in den besetzten palästinensischen Gebieten.

Man spricht vom palästinensisch-israelischen "Konflikt", aber man kann nicht in diesen Begriffen sprechen, wenn, wie Albanese betont, die Positionen beider Länder "strukturell und historisch ungleich sind und wenn eine Seite besetzt, plündert und unterdrückt, während die andere besetzt, geplündert und unterdrückt wird".

Wenn die Welt schläft ist ein mutiges Zeugnis der grausamen Realität eines Volkes, das illegal besetzt, misshandelt und zerstört wurde. Zehn Geschichten, deren Protagonisten in einen Dialog mit der Autorin treten, regen zum Nachdenken an und werfen Fragen auf, die beantwortet werden müssen: Was sind die Folgen der Besatzung? Wo ist die Heimat eines Flüchtlings? Unter welchen Bedingungen lebt das palästinensische Volk? Und jetzt, da der Frieden immer näher zu rücken scheint, wird es einen palästinensischen Staat geben? Werden die Palästinenser das Recht auf Selbstbestimmung haben, das nationale Souveränität und Unabhängigkeit umfasst, und werden sie endlich in Frieden leben können, frei von den Zwängen Israels? Dies sind Fragen, denen wir uns nicht entziehen können und die uns durch die Figuren und Orte dieses Buches helfen werden, zu verstehen, was Palästina vor dem 7. Oktober 2023 war und was es heute ist.