EL HUÉSPED

Die ungewöhnliche Geschichte eines Mädchens, das innerlich von einem beunruhigenden Wesen bewohnt wird, das vielleicht imaginär ist, vielleicht aber auch nicht. Ana führt einen stillen Kampf gegen diese siamesische Schwester, bis sich der Gast in ihrer familiären Umgebung auf verheerende Weise zu manifestieren beginnt.

Um diese Präsenz herum entwickeln sich die Ereignisse eines Lebens, darunter Familientragödien und ihr Dasein als Erwachsene. Ana weiß, dass es früher oder später zu einer Spaltung in ihr kommen wird. Dieser Roman beschreibt einen langen Abschied von der Welt des Sehens und eine Begegnung mit dem Universum der Blinden, aber auch mit der verborgenen und geheimnisvollen Seite von Mexiko-Stadt.

Die Figuren, einschliesslich der Stadt, spalten sich in einem Wirrwarr von Reflexionen auf, bewegen sich zwischen Oberflächlichkeit und Tiefe, Bewusstsein und Unterbewusstsein, Dunkelheit und Licht, ohne dass wir jemals wissen, auf welchem Terrain wir uns befinden. Es sind Menschen, die aufgrund einer physischen oder psychischen Behinderung keinen Platz in der Welt finden und sich in parallelen Gruppen organisieren, die ihre eigenen Werte durchsetzen und ihre seltsame Schönheit verstehen. Die Autorin erkundet diese Welten, geleitet von einer Intuition: In den Aspekten der Welt - oder unserer selbst -, die wir nicht sehen wollen, verbergen sich die Muster, die uns helfen, das Dasein zu bewältigen.

El huésped war der erste beunruhigende Roman, der im Laufe der Zeit und mit den Auszeichnungen zu einer der präsentesten - und zukunftsträchtigsten - Stimmen der spanischsprachigen Literatur geworden ist.