VIRGINIA WOOLF UNVERÖFFENTLICHT Eine provokante Anregung zum Lesen
Kategorie: Übersetzungen
Autor WOOLF, Virginia (Reino Unido)
ISBN: 9788426409522
Hinzugefügt zum Katalog am: 02.07.2021
Format: BROSCHIERT
Subtítulos: Übersetzung von Ana Mata Buil
Seitenzahl: 232
VIRGINIA WOOLF UNVERÖFFENTLICHT
Eine provokante Anregung zum Lesen
«Acabé queriendo leer y releer todo lo que Virginia Woolf había leído y sobre lo que había escrito en Genio y tinta.» Ali Smith
80 ANIVERSARIO DE VIRGINIA WOOLF
Vorwort von Ángeles Caso und Einlaitung von Francesca Wade
Unter den grossen Mitwirkenden des Times Literary Supplement, das von T. S. Eliot seit seiner Gründung im Jahr 1902 als das respektabelste literarische Medium der Zeit angesehen wurde, waren Namen wie Eliot selbst und Henry James, aber das Juwel in der Krone war nach Ansicht des Herausgebers zweifellos Virginia Woolf. In diesen außergewöhnlichen Essays konnte die junge Kritikerin ein neues Licht auf bekannte Autoren werfen und provokante Manifeste über die Zukunft des Romans konstruieren; und dank ihnen genoss sie eine ersehnte finanzielle Unabhängigkeit. In ihrer Auseinandersetzung mit den Autoren, die ihren literarischen Kanon ausmachten - wie Charlotte Brontë, George Eliot, Elizabeth Barrett und Joseph Conrad - sehen wir das Denken, das ihre erzählerische Produktion beleuchtete. Vor allem aber nehmen wir die Virginia Woolf als Leserin wahr, für die, wie Ángeles Caso uns im Prolog erinnert, das Lesen nie eine Zuflucht war, sondern "der höchste Akt des Ungehorsams, der beste Weg, um der alles beherrschenden Gewalt mit einer stillen, aber trotzigen Geste zu begegnen", und deren Begeisterung für große Literatur uns auch heute mehr denn je inspiriert. Ein unveröffentlichter Band, der den Witz und die Intelligenz eines ikonischen Autors widerspiegelt.
Rezenssionen:
«Virginia Woolf es Dios, nadie ha escrito mejor.»Milena Busquets
«Estos ensayos sobre cómo leer ayudan a comprender el proceso por el que la joven crítica Virginia Woolf se convirtió en una célebre novelista.» The Guardian
«Luz que iluminó el arte: en sus reseñas desentrañó con exquisita inteligencia las obras de grandes escritores. [...] Un auténtico festín de inteligencia, gusto y originalidad.» Javier García Recio, La Opinión de Málaga
«Los ensayos de Genio y tinta conservan algo incorrupto: el placer puro de la lectura, de la lectura que huye del academicismo -Woolf era, al fin y al cabo, autodidacta- y que se preocupa especialmente tanto por el contexto de creación de la obra, las vicisitudes e intereses de su autor, como por el contexto de recepción, las vicisitudes e intereses de los lectores. Una lectura que pone a ambos en el mismo lugar, de igual a igual.» Clara Morales, InfoLibre
«Una de las inteligencias e imaginaciones más delicadas que ensayaron felices experimentos con la novela inglesa.» Jorge Luis Borges
«Virginia Woolf sentó las bases de la novela del futuro.» Jeanette Winterson
«Virginia Woolf hace con el lenguaje lo que Jimi Hendrix con la guitarra.» Michael Cunningham
«Acabé queriendo leer y releer todo lo que Virginia Woolf había leído y sobre lo que había escrito en Genio y tinta.» Ali Smith
«Virginia Woolf sostuvo la luz de la lengua inglesa contra la oscuridad.»E. M. Forster
«Qué escritora más inmensa, más severa y rotunda en su enfado de mujer harta de limitaciones.» Antonio Muñoz Molina
«En la obra de Virginia Woolf se dieron unas cualidades heredadas y una voluntad inédita e irrepetible en la historia de la cultura inglesa.» T. S. Eliot