LA CÁRCEL IDENTITARIA. DIETARIO DE JERUSALÉN

Eugenio García Gascón liess sich 1992 in Jerusalem nieder, als nach der Madrider Konferenz der Frieden zwischen Israelis und Palästinensern in greifbarer Nähe schien. Zwei Jahrzehnte später ist "der falsche Dialog zu einem Alibi für die Konsolidierung einer Besatzung geworden, die heute brutaler ist als jemals zuvor seit 1967".

Ursprünglich als Tagebuch im Jahr 2008 geschrieben, kombiniert dieses Buch aktuelle Kommentare (die fünf Jahre später mit wenig Variationen wiederholt werden) mit Notizen zur Geschichte des Islam und des Judentums, Interviews, komischen Erstaunlichkeiten und Reisepostkarten. Eine Mischung aus Gelehrsamkeit, Reportage und Pädagogik, die hilft, die Schlüssel zum Nahen Osten ein wenig besser zu verstehen.

Dinge, die man da drüben sagt:

• "Un ensayo, sólido, muy pensado y escrito en magnífico castellano, construido por uno de los conocedores de la zona con mayor sensibilidad. Inigualable en el humor; frío en la denuncias incontestables de la ocupación, en el fascismo sionista y los talibanes de la Torá que compiten con los fanáticos del Corán. No se ensaña ni se subleva, sencillamente relata lo único que un escritor independiente y audaz puede hacer: preguntarse por esta amenaza del siglo XXI que consiste en tratar de convertir países y naciones en cárceles identitarias." Gregorio Morán en  La Vanguardia

• "No he parado de subrayar, página tras pagina, el libro de Eugenio García Gascón."cTomás Alcoverro, en  La Vanguardia

• "Una interesante reflexión sobre el papel de la religión en ambas sociedades y de cómo esa identidad religiosa y étnica se convierte en una cárcel que aprisiona el debate político y condiciona por completo el futuro de israelíes y palestinos." Íñigo Sáenz de Ugarte, en  Guerra Eterna