LA CASA MÁS GRANDE DEL MUNDO

Ein Schneckenhaus so gross wie eine Kathedrale, so auffällig wie eine Geburtstagstorte, so rund wie ein Zirkus. Wird es nicht schwierig zu transportieren sein?

Eine Familie von Schnecken lebte in einem saftigen Kohlfeld. Mit dem Haus auf dem Rücken liefen sie langsam um das Haus herum und suchten nach etwas zartem Gras, an dem sie nagen konnten.  Eines Tages sagte eine kleine Schnecke zu ihrem Vater:
"Wenn ich gross bin, möchte ich das grösste Haus der Welt haben."
"Das ist doch Unsinn", antwortete der Vater, der sich als die weiseste Schnecke von allen herausstellte. "Große Dinge sind nicht immer
sind besser." Und er erzählte ihm diese Geschichte...

In seiner Kindheit war Leo Lionni ein grosser Bewunderer von Tieren, besonders von Reptilien, die er in einem Terrarium mit Glaswänden hielt mit Sand, Steinen, Farnen und Moos.  Aus diesem Hobby entstanden schliesslich Geschichten wie die von der Schnecke die sich danach sehnte, ein Haus zu haben, das auffälliger war als das jeder anderen Schnecke; eine weitere Metapher für das Leben, die Besonnenheit, die Zweckmäßigkeit der Dinge, die Bescheidenheit und Einfachheit im Gegensatz zu Arroganz und Oberflächlichkeit.

Mit einer Sprache von grossem literarischem Reichtum und Illustrationen, die sich durch ihre Plastizität und Farbigkeit auszeichnen, präsentiert Leo Lionni diese Fabel, die dem Weg seiner anderen Bücher wie "Frederick", "Nadarín", "Paso a paso", "Pequeño Azul y Pequeño Amarillo", "Álex y el ratón de cuerda" und "El sueño de Matías" folgt; einfache Geschichten, die, in den Worten des Autors, "ein intuitives Verständnis für das Wesen der Dinge und Ereignisse" darstellen.

LESEPROBE