Wenn wir von Mauern umgeben sind, kann es das Abenteuer unseres Lebens sein, sie zu durchbrechen. Murakamis Rückkehr zum Roman nach "La muerte del comendador".
Kategorie: Übersetzungen
Autor MURAKAMI, Haruki (Japón)
ISBN: 9788411074278
Hinzugefügt zum Katalog am: 18.03.2024
Format: BROSCHIERT
Subtítulos: Übersetzung von Juan Francisco González Sánchez
Seitenzahl: 576
Wenn wir von Mauern umgeben sind, kann es das Abenteuer unseres Lebens sein, sie zu durchbrechen. Murakamis Rückkehr zum Roman nach La muerte del comendador.
«Atención: Murakami -igual que los Beatles- provoca adicción.» Rodrigo Fresán, El País
«Murakami merece el Nobel.» Rafael Narbona, El Cultural (El Mundo)
«Murakami es el mejor escritor vivo.» Pablo d'Ors, Abc Cultural
«Leer a Murakami es una experiencia transformadora, es adentrarse en un bosque, bajar a un pozo, pasear por un sueño.» Antonio Lozano, La Vanguardia
«Murakami es un grande.» Carlos Zanón, El País
Der junge Protagonist dieses Romans ahnt kaum, dass das Mädchen, in das er sich verliebt hat, bald aus seinem Leben verschwinden wird. Sie haben sich bei einem Wettbewerb zwischen Schülerinnen und Schülern verschiedener Gymnasien kennengelernt und sehen sich nicht sehr oft. Während ihrer Treffen, wenn sie unter Glyzinien in einem Park sitzen oder am Flussufer spazieren gehen, beginnt die junge Frau, ihm von einer seltsamen, ummauerten Stadt zu erzählen, die scheinbar in einer anderen Welt liegt; nach und nach gesteht sie ihm schließlich ihr beunruhigendes Gefühl, dass sich ihr wahres Ich in dieser geheimnisvollen Stadt befindet. Plötzlich, im Herbst, erhält der Protagonist einen Brief von ihr, der ein Abschiedsbrief sein könnte, und das stürzt ihn in tiefe Traurigkeit. Es wird Jahre dauern, bis er eine Möglichkeit sieht, sie wieder zu treffen. Und doch gibt es diese Stadt, wie sie sie beschrieben hat. Denn in diesem erstaunlichen Universum, in dem Realität, Identität, Träume und Schatten fluktuieren und den starren Grenzen der Logik entkommen, ist alles möglich.