LA REVOLUCIÓN DE LAS INVISIBLES

Es wird höchste Zeit, dass auch Frauen die Geschichte Spaniens schreiben.

Warum halten wir es für selbstverständlich, dass die Gemälde von Altamira von Männern gemalt wurden? Warum kennen wir Seneca, aber nicht Helvia, seine Mutter und Philosophin? Warum taucht María de Zayas nie unter den grossen Schriftstellern des Goldenen Zeitalters auf? Es wurde schon immer gesagt, dass die Geschichte von den Siegern geschrieben wird, und es gab keinen größeren Sieger als Männer, während Frauen auf ewig eine zweitrangige Rolle zugewiesen wurde. Aber diese Situation endet heute.

In diesem Buch erzählt Sandra Ferrer, eine auf Frauengeschichte spezialisierte Autorin, die Geschichte Spaniens von der Urzeit bis ins 21. Jahrhundert, aber nicht die Geschichte, die wir alle kennen, sondern die Geschichte des Spaniens, das von Frauen aufgebaut wurde, deren Erfahrungen so lange zum Schweigen gebracht wurden. Von den Anfängen der Besiedlung der Halbinsel über das römische Hispanien, das muslimische al-Andalus und das Spanien der Aufklärung laden uns tausend und eine weibliche Stimme dazu ein, mit ihnen durch die Straßen der spanischen Städte und Dörfer zu gehen und nicht nur die grossen Madrasas, Athenäen und Wissenszentren zu entdecken, sondern auch das Leben in den Häusern, Klöstern und sogar auf den Schiffen, die nach Amerika segelten.

La revolución de las invisibles ist eine ebenso faszinierende wie notwendige neue Art, unsere Vergangenheit und unsere Gegenwart zu verstehen und all die Frauen wieder ins Licht zu rücken, die mit ihrem Einsatz und ihrer Hingabe Spanien und seine Geschichte geprägt haben.