LEYENDAS NEGRAS, MARCAS BLANCAS

Die ungesunde Fixierung auf Spaniens Image in der Welt .

Mit  Vorwort von Ignacio Sánchez-Cuenca .

Faber rekonstruiert mit seinem gewohnten Scharfsinn, wie der gut gemeinte Wunsch, das Image Spaniens zu verbessern, oft in einem ausgrenzenden Nationalismus endet, der ein Klima der Intoleranz gegenüber allen erzeugt, die es wagen, eine kritische oder abweichende Sicht auf das vorherrschende Narrativ zu vertreten, einschliessclich der Hispanisten, die wie er selbst aus dem Schema ausbrechen, in das sie gepresst werden, nämlich das der externen Beobachter, die die spanische Geschichte und Kultur mit Zuneigung studieren. Die Beispiele, die er anführt, sind düster, aber sie haben etwas Komisches, fast Berlanguistisches.

Der ausgrenzende spanische Nationalismus, der sich im letzten Jahrzehnt ausgebreitet hat, hat sehr extreme und minderheitenfeindliche Erscheinungsformen (die sich in Vox, in Autoren wie María Elvira Roca Barea und in den Anhängern von Gustavo Bueno widerspiegeln), aber in etwas abgeschwächter Form ist er sehr tief in die spanische Gesellschaft eingedrungen, wie Sebastiaan Faber in diesem Buch zeigt.

Eine Analyse darüber, wie der gut gemeinte Wunsch, das Image Spaniens zu verbessern, oft in einen ausgrenzenden Nationalismus mündet, der ein Klima der Intoleranz gegenüber allen erzeugt, die es wagen, eine kritische oder abweichende Sicht auf die vorherrschende Erzählung zu vertreten.