Los temas y obsesiones del autor desfilan por estas historias que pertenecen a una realidad ambigua, entre la vigilia y el suño. Un mayordomo neoyorquino encerrado en un ascensor, un fantasma que se nuega a extinguirse, dos dobles que harán la vida imposible a sus originales... Se incluye un cuento que el autor escribió cuando tenía 14 años. Todas estas historias tienen como referencia a cuentistas magistrales: Salinger y Borges entre otros.