"El poema para niños ha de tener los ritmos tan exactos como los de su arquetipo melódico y han de ser sus temas de una emocionalidad desnuda como una entraña". (Gabriela Mistral)
Tras las selecciones poéticas dedicadas a Rosalía de Castro y Celso Emilio Ferreiro, dos de los máximos exponentes de las Letras en Galicia, FAKTORÍA K refuerza la colección 'Trece Lunas' con la obra en castellano de Gabriela Mistral, poeta profundamente comprometida con la cultura y los derechos humanos, cuya figura está unida al patrimonio histórico y literario de Chile.
Cantarla, leerla, jugar con ella... Gabriela Mistral creía que la poesía era el mejor camino para acercar la literatura a los niños, a través de las nanas, las canciones de corro y todo lo que les resulta cercano: frutos, pueblos, animales del campo. El libro, con ilustraciones creadas por la también chilena Paloma Valdivia a partir de la lectura e interpretación de su obra, consta de trece poemas: dos generaciones de mujeres chilenas, el pasado y el
presente, la tradición poética y la creatividad plástica contemporánea, unidas por los versos y el Arte.
Este libro convida a leer un poema cada día, o cada semana, o cada mes lunar. Después se puede dejar descansando en un atril, abierto en la ilustración que se desee, que no es ni más ni menos, que la lectura que el artista plástico hizo de las palabras de la poeta, para deleite de los ojos del lector y de su mirada más personal.