IBERCULTURA FEIERT DEN #SHOPLOCALDAY

Am Samstag, 12. September 2020 von 9.30 bis 17.00 Uhr von Ibercultura werden wir auch am #ShopLocalDay teilnehmen. Was ist das? Eine Initiative von Findeling , an der wir seit ihrer Landung in der Schweiz vor zwei Jahren beteiligt sind. Findeling, 2015 in Deutschland geboren, ist eine Suchplattform für kleine ausgewählte Geschäfte, "Perlen" wie man sagt, zur Förderung der Unterstützung und Aufrechterhaltung des lokalen Handels, wo es keinen Platz für Handelsketten oder Franchisegeschäfte gibt, sondern für Geschäfte, die den Städten ein Plus an Qualität oder Originalität bieten. Um die Liebe zu lokalen Geschäften zu feiern, wurde der #ShopLocalDay ins Leben gerufen, der in diesem Jahr zum ersten Mal gemeinsam in mehreren Städten in Deutschland, Österreich und der Schweiz stattfindet.

In diesem Jahr so kompliziert und voller Unsicherheiten haben wir erkannt, dass das Digitale und Online, das da ist, um zu bleiben und mit unbestreitbaren Vorteilen, nicht, wie einige Gurus verkündeten, kommen kann, um die direkte und persönliche Beziehung vollständig zu ersetzen.Wassapp-Botschaften, Telefon- und Videoanrufe haben es uns ermöglicht, die Verbindungen auch in der schlimmsten Zeit der Pandemie aufrechtzuerhalten, aber sie ersetzen nicht die warme und anhaltende Umarmung deiner Mutter oder eines Freundes. Online-Unterricht hat Tausenden von Schulkindern das Weiterlernen erleichtert, aber er hat viele andere im Stich gelassen und gezeigt, wie wichtig die menschliche und soziale Arbeit von Schulen und Lehrern über die Vermittlung von Inhalten hinaus ist. Der Online-Handel hat die Versorgung der Bürger von zu Hause aus ermöglicht, aber die Vision von stillen Städten mit menschenleeren Strassen und geschlossenen Ladentüren hat gezeigt, dass wir unseren Vierteln Leben einhauchen müssen, dass es die Umwelt, in der wir leben, verarmt, wenn wir uns hinter dem Klick des "einfachen" Einkaufs von der heimischen Couch verbarrikadieren.

Aber auch in diesen Monaten hat der Kleinhandel etwas bestätigt, was wir bereits wussten: nur vereint und kooperierend sind wir stärker und können mit vorsichtigem Optimismus in die Zukunft blicken. Plattformen wie Findeling sind ein Beispiel dafür. Aber auch hier in Luzern ist die Unterstützung durch die Nachbarschaftsvereine, wie den Quartierverein Hirschmatt-Neustadt Luzern oder die City-Vereinigung Luzern, ein Beispiel. Oder der Erfolg von Initiativen wie den Gutscheinen #WirSindLuzern, für die wir der Grosszügigkeit sowohl der Veranstalter als auch der Kunden danken müssen, die die Geschäfte und Restaurants der Stadt in schwierigen Zeiten unterstützen wollten.

Aus all diesen Gründen bekommt die diesjährige Feier eines Tages, an dem die Liebe der Einheimischen und der Nächsten gefeiert wird, einen ganz besonderen Sinn. In Ibercultura, an diesem Samstag, dem 12. September, von 9.30 bis 17.00 Uhr, werden wir es auf diese Weise feiern.

EINKAUFSANGEBOT

10% RABATT AUF ALLE EINKÄUFE, WENN DU UNS AM #SHOPLOCALDAY BESUCHST

Die Bücher, Filme, Geschenkartikel und Spiele, die ihr am Samstag, den 12. September in unserem Geschäft kauft, erhalten einen Rabatt von 10%, der nur für direkte Einkäufe (nicht online) und für vorrätige Artikel (nicht für Bestellungen) gilt. Geschenkgutscheine, CityCard Luzern, Abos für den Klub der jungen Leser und die Zeitschrift Punto y Coma sowie Sprachaufenthalte in Valencia sind von diesem Angebot ausgeschlossen.

SCHULANGEBOT 

30% RABATT AUF IHRE LEHRBÜCHER FÜR SPANISCHKURSE

Wenn du dich am Samstag, den 12. September in einen unserer Spanischkurse an unserer Sprachschule einschreibst oder voreinschreibst, die bis zum 31. Dezember 2021 beginnen, bekommst du 30% Rabatt auf die dem Kurs zugeordneten Kursbücher. Gilt nur für Bücher für ein Semester und vorbehaltlich der Durchführung dieses Kurses.

SORTEO DE DOS PREMIOS CON SABOR ESPAÑOL

Bei Einkäufen über 50 Franken nimmt man an der Verlosung von zwei köstlichen Preisen teil:

1. Preis - 70-Franken-Gutschein vom fantastischen T apas-Restaurant Volver, Bleicherstrasse 25, Luzern.

2. Preis - Geschenkkorb spanischer Gourmet-Produkte von El Paladar Español im Wert von 55 Franken (enthält Melgarejo Bio-Premium-Olivenöl 500ml; Pisto de Verduras Rosara 330g; Piquillo-Pfeffersauce Rosara 185g; Schafskäse-Mousse Rosara 145ml; Albufera Dehesa Reis 1kg; Gazpacho 720ml; Inés Rosales-Ölkuchen 6 Stücke und Salamischeiben 100g)

Nur ein Teilnahmecoupon pro Kunde. Die Verlosung findet am Samstagabend statt, und wir werden den Gewinner am Sonntag benachrichtigen, damit er/sie an den folgenden Tagen den Preis abholen kann. Nicht gegen Bargeld einlösbar.

UND DAZU…

  • Du erhältst eine persönliche Behandlung und Ideen für die Auswahl von Lesungen, Geschenken, Filmen und Serien.

  • Wir werden unseren Kundinnen und Kunden Kaffee mit Magdalenas und Ölkuchen anbieten

  • Sie können an einer Tombola mit Sofortgeschenken teilnehmen (kleine Rabatte, 3x2, Details #ShopLocalDay ...)

Alles natürlich unter Beachtung der Sicherheitsmassnahmen gegen die Epidemie durch COVID-19 und der in unserem Sicherheitsprotokoll festgelegten Kapazitätsgrenzen. Damit alle beruhigt sein können, werden wir euch bitten, euch in eine Anwesenheitsliste einzutragen, die wir mit gebührender Vertraulichkeit und Respekt behandeln werden.

Am Shop Local Day selber werden 10'000 Dankes-Schöggeli an den Luzerner Märkten verteilt. Ebenso pendeln zwei Gratis-Shuttles von eTUKTUK zwischen Helvetiagärtli, Hofkirche und Mühleplatz.

Wir warten auf euch!

 

  • Sonntag 13. September 2020

Dieser Eintrag gehört zur Kategorie Anlässe, Meine Lektüre, Nachrichten