EL MARIDO DE MI MADRASTRA

Eine Sammlung überraschender Geschichten von der gefeierten Autorin von Las primas.

«Mit ihrer abweichenden Meinung gelang es Aurora Venturini, sich in die Münder aller zu setzen.» Ariana Harwicz
«Ihre Literatur ist gewagt, monströs, besonders. […] Eine der interessantesten Schriftstellerinnen der Welt. Ein absolutes Genie.» Lucía Lijtmaer

Wie alle Werke von Aurora Venturini wurden auch diese Geschichten aus dem Bauch heraus geschrieben, und zwar aus einer Randposition der Sprache und Literatur. Ihre Seiten werden von einer Galerie seltsamer und deformierter Figuren durchlaufen. Denn so hat Venturini ihre Geschichten immer gestaltet, indem sie alles mit einem extravaganten Blick angegangen ist. Hier ziehen Katzen vorbei, die von einem Tornado verschluckt werden, Mädchen, die mit einem schwarzen Knoten am Hals geboren werden, eine Lehrerin, die sich in einen Bauchredner aus dem Zirkus verliebt. Und alte Männer und Frauen, die ihre Töchter schlagen. Aurora Venturini, die einen aussergewöhnlichen Stil besitzt, der zugleich lyrisch und schmutzig ist, erzählt auf unnachgiebige Weise von den perversen und makabren Bereichen der Welt und fängt diese seltsamen Figuren ein, bevor sie sich in Luft auflösen. Die in zwei Teile gegliederten Erzählungen El marido de mi madrastra und Hadas, brujas y señoritas vermitteln ihre besondere Art, Literatur und Leben zu verstehen, zwei Räume, die fast immer von Dunkelheit eingenommen sind, aber mit einigen kurzen Funken einer heftigen Helligkeit.