LOS NUEVOS

Die Rückkehr von Pedro Mairal zum Roman nach seinem gefeierten Werk La uruguaya. Ein brillantes und bewegendes Porträt des Übergangs vom Jugend- zum Erwachsenenalter.

Thiago, Pilar und Bruno durchlaufen die unbeständige Phase zwischen Jugend und Erwachsensein, zwischen einem heißen Sommer und einem isolierenden Winter, mit Buenos Aires als Kulisse, einem Labyrinth, das sie zu entschlüsseln beginnen. Wie kann man erwachsen werden, wenn die Erwachsenen wie Feinde erscheinen? Wie kann man sich der Forderung stellen, etwas zu sein, das man sich nicht ausgesucht hat? Wie viele Formen können Liebe und Begehren annehmen?

Geprägt vom Verlust seiner Mutter versucht Thiago, in einer Welt Fuß zu fassen, aus der er sich ausgeschlossen fühlt. Von einer Universität in den Vereinigten Staaten aus versucht Bruno, eine Sprache zu finden, mit der er sich inmitten einer fremden Geografie und Sprache identifizieren kann. Pilar, die immer als Mittelpunkt der Gruppe fungierte, ist dafür verantwortlich, das zu bewahren, was von dieser Ersatzfamilie übrig geblieben ist, während ihre eigene Familie zerbricht.

Pedro Mairal schafft einen bewegenden, authentischen und kraftvollen Roman über die Hilflosigkeit und die Kluft, die sich auftut, wenn man die Kindheit und ihre Gewissheiten hinter sich lässt. Los nuevos ist ein zugleich zärtliches und schonungsloses Porträt von drei Freunden, die versuchen, ihren eigenen Weg in einem unbeständigen Umfeld zu finden, in dem das Einzige, was Bestand hat, das Band ist, das sie verbindet.

Leseprobe