La aventura de Hänsel y Gretel es una de las más conocidas de los hermanos Grimm, creadores de otros relatos mundialmente conocidos, como "Los siete cabritillos" o "Los cuatro amigos", que también fueron publicados por KALANDRAKA. Forman parte de la tradición oral alemana, de la que estos autores fueron destacados impulsores y estudiosos.
Es un relato -traducido a partir de la versión original- que invita a pensar sobre las penurias que soporta la gente sin recursos, y que muestra la maldad de personajes que, como la madrastra, no duda en primar su bienestar frente al de seres indefensos. Hänsel y Gretel demuestran que las adversidades se vencen con astucia y sin perder la esperanza.
Las imágenes de Pablo Auladell plasman la inquietud, el desamparo y la hostilidad que sufren los hermanos, abandonados para sobrevivir por sus propios medios en el bosque. Las ilustraciones presentan un mundo amenazante, donde nada es lo que parece; incluso los padres adquieren una dimensión monstruosa y los cuervos de la vida acechan cada paso que dan los niños hasta que se enfrentan con la bruja. Con un clasicismo elegante y panorámico, las ilustraciones -realizadas con acrílicos y acuarelas- apuntan a un cierto tipo de fábulas y mitos clásicos; al mismo tiempo, su expresionismo -participado de elementos surrealistas- las une con estéticas más contemporáneas.